Circuito electrico del renault 19 diesel

El problema es el siguiente: Del censor para activar el relé que acciona el ventilador del agua de refrigeracion, salen dos cables, amarillo y blanco y los que entran en el relé es el rojo con 12 v y otro marron que al unirlo a masa, arranca el ventilador. Si uno los dos cables del censor, deviera arrancar el ventilador, pero no hace nada y no llega nada de corriente, por lo que creo que debe haber un circuito o algo entre el censor y el rele.

Hola, perdona la terdanza pero creo que es esto lo que pides, pero si no, pide yo intentare ayudar si puedo.

perdona pero no he podido contestar antes.
creo que es esto lo que quieres.
no se si lo veras bien, si no, te lo puedo mandar por mail, si me dices donde.