opel corsa b 1.2 1996 caja de cambios

He Corsa 1.2 gasolina 1996, mi problema está en la caja de cambios. En la parte superior del lado derecho, donde la palanca de cambios está en la velocidad es un respiradero de aceite local antes de la goma salió un poco de aceite ahora dejó de salir como pueda para reponer y qué referencia. En la parte superior tiene una cubierta de plástico de un enchufe. Puedo restablecer el nivel desatornillando el bojão? Por favor, ayúdame.

si mas no me acuerdo el nivel del aceite de esa caja se mide sacando un tapon que esta cerca del tripoide del lado del chofer, sacalo y si sale aceite esta completo