perdida liquido de transmision

Hola buenas tardes a todos..os cuento..estoy en canada y me han dejado un land rover 4x4 y el otro dia me he dado cuenta que me tira uin poco de liquido de transmision por la rueda trasera izquierda..no es mucho pero me imagino que si sigue perdiendo liquido y se queda sin puede griparse el diferencial..no se, me gustaria que alguien que le haya pasado algo asi me dijera la gravedad que tiene esto y la manera que tendria para arreglarlo..muchas gracias por todo..

Hola, estas seguro que es aceite de transmisión?, fíjate, sí tiene olor fuerte, es de transmisión, lo que puede ser también es liquido de frenos, tendrías que limpiar bien la zona, darte una vuelta y verificar bien de donde sale, si es aceite de transmisión van a deslizarse gotas, si es liquido de frenos con la inercia de la rueda va a parecer una perdida mas homogéneo, Verifica. Saludos